47 
Келли встала с дивана и подошла к окну. Пронзительно-лазоревое море плескалось совсем рядом — не будь здесь стекла, Келли спокойно дотронулась бы до него рукой — и простиралось до самого горизонта, сливаясь вдалеке с таким же лазоревым небом, на котором не было ни облачка. И там, между морем и небом, словно приклеенные к этой изумительной картине, виднелись яхты. От всего представшего перед глазами Келли веяло таким покоем, таким умиротворением, что ее сердце наполнилось восторгом.
Она явственно ощутила, что такое счастье. Счастье — это плыть на яхте «Леди Сисси», любоваться прекрасным пейзажем, ждать, когда же освободиться самый замечательный мужчина на свете, и знать, что она скоро прижмется к груди этого мужчины. Брендон… Ее бесстрашный капитан, ведущий яхту по сложному участку. Вот ведь некоторые капитаны яхт вызывают лоцманов, а он справляется сам, без всякой посторонней помощи.
И вдруг в голове Келли что-то щелкнуло. Лоцман… «У меня на борту лоцман» — таково было значение сигнального флага, зачем-то оставленного графиней де Бюссе в банковской ячейке.
Келли резко повернулась к портрету графини.
— Ну и что это значит? — спросила она.
Портрет молчал.
Келли подошла к бару, налила себе мартини и, не разводя его, залпом выпила.
— Лоцман… Лоцман… — произнесла она, будто пробуя слово на вкус.
Келли попыталась вспомнить, что же она знает о лоцманах. Все ее знания заключались в следующем: лоцман — это моряк, проводящий суда по особо сложным участкам.
Ну и что? Это ни на йоту не приблизило ее к разгадке тайны. Глубоко ошибалась графиня, сообщая, что на борту «Леди Сисси» находится лоцман. Нет здесь никакого лоцмана, и Брендон сам проводит свою яхту по сложному участку.
Келли не могла находиться одна в салоне. Решив наплевать на все предупреждения Брендона, она поднялась в капитанскую рубку. Брендон был там один. Он сосредоточенно смотрел вперед, держа руки на штурвале. На звук открывшейся двери даже не повернул голову.
— Кто такой лоцман? — опасаясь подойти ближе, от дверей спросила Келли.
— Я же просил! — недовольно бросил Брендон.
— Я хочу узнать, что означает слово «лоцман». — Келли не обратила внимания на недовольство Брендона.
— А ты сама не знаешь?
— Знаю, но хочу услышать от тебя.
— Лоцман — это должностное лицо, осуществляющее проводку судов в опасных и труднопроходимых районах, на подходах к портам и в пределах их акваторий, — четко, как ученик на экзамене, отчеканил Брендон. — А почему тебя так заинтересовало это слово?
— У меня на борту лоцман, — сказала Келли.
— У меня на борту лоцмана нет. — Брендон отвел взгляд от окна и повернулся к Келли, но тут же вновь устремил взгляд вперед. — С чего ты взяла?
— Это не я, это твоя бабушка сказала.
— Ох, — вздохнул Брендон, — опять ты за свое. Я же сказал, что все это ерунда и я не намерен разгадывать загадки графини. Они мне абсолютно не интересны.
— А мне вот интересны, — упрямо сказала Келли. — И я просто поражаюсь твоему безразличию.
— Келли, прости, я не могу сейчас с тобой разговаривать. Потом поговорим, хорошо?
Келли вышла из капитанской рубки. Подойдя к ограждению на палубе, она оперлась на него и стала смотреть на чуть виднеющийся вдали берег.
— Прогнал?
Келли кивнула, отодвинувшись от вставшего совсем близко от нее Жана.
— Да, капитан Бюссе не любит, когда ему мешают. Иногда он бывает неучтив, если не сказать хуже. Ему явно не хватает воспитания.
Неожиданно Келли почувствовала неприязнь к стоящему рядом с ней человеку. Она никогда не любила обсуждений людей за их спиной, считала это подлым и непорядочным и сама старалась не опускаться до подобных вещей.
— Скажите, Жан, — Келли посмотрела ему в глаза, — за что вы так не любите капитана?
Келли заметила, что Жан смутился и свое смущение постарался скрыть за смехом. Отсмеявшись, Жан ответил:
— Я не девушка, чтобы его любить. А вас я просто предупреждаю. Исключительно из симпатии к вам.
— Спасибо, но я не нуждаюсь в ваших предупреждениях.
Келли отвернулась, она не желала продолжать разговор.
Постояв рядом с ней еще немного, но не сказав больше ни слова, Жан извинился и ушел. Келли вздохнула с облегчением.
Она так и стояла на палубе, когда появился Брендон. Он обнял ее за плечи, она нежно потерлась носом об его ухо.
47 
